- نفرت
- awersja; niechęć; nienawidzić; nienawiść; obrzydzenie; odraza; wrogość; wstręt; złość; złośliwość
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
нафрат — [نفرت] а. рамидагии дил аз чизе, кароҳат доштан, безор будан; танаффур; нафрат доштан аз(ба) касе безор будан аз касе; бад дидан касеро; нафрат кардан аз касе бад дидан, ҳисси кароҳат доштан (нисбат ба касе); бо чашми нафрат нигоҳ кардан назар… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафратангез — [نفرت انگيز] бедоркунандаи ҳисси нафрат, нафратовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафратзада — [نفرت زده] мавриди нафрату танаффури ом қарор гирифта, манфур … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафратовар — [نفرت آور] ниг. нафратангез … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафратомез — [نفرت آميز] нафратнок, бонафрат, нафраткунон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
قمص — الوسيط (قَمَصَتِ) الدَّابةُ ِ قَمْصًا، وقِماصًا: نفرت وضربت برجليها. و عَدَت في مرح ونشاط. و فلانٌ: قَلِقَ في نفور. و البحرُ بالسفينة: حرَّكها موجُه. (قَامَصَ) الصبيُّ غَيرَه: سابقه في العَدْو. (قَمَّصَ): مبالغة في قَمَص. و الثوبَ: قطع منه… … Arabic modern dictionary
استنفر — معجم اللغة العربية المعاصرة استنفرَ يستنفر، استِنفارًا، فهو مُستنفِر، والمفعول مُستنفَر (للمتعدِّي) • استنفرتِ البهيمةُ: نفرت؛ جزِعت وتباعدت استنفر قطيعُ البقرِ في الغابة {كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌ. فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ}: أفزعها… … Arabic modern dictionary
حيد — حيد: الحَيْد: ما شخص من نواحي الشيء، وجمعه أحياد وحُيود. وحَيْد الرأْس: ما شخص من نواحيه؛ وقال الليث: الحَيْد كل حرف من الرأْس. وكل نُتوء في القَرْن والجبل وغيرهما: حَيْد، والجمع حُيود؛ قال العجاج يصف جملاً: في شَعْشَعانٍ عُنُق يَمْخُور، حابي… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
حيش — حيش: الحَيْشُ: الفَزَعُ؛ قال المتنخل الهذلي: ذلك بَزِّي، وسَلِيهِمْ إِذا ما كفَّتِ الحَيْش عن الأَرْجُلِ ابن الأَعرابي: حاش يَحِيشُ حَيْشاً إِذا فَزعَ. وفي الحديث: أَن قوماً أَسلموا فقَدِمُوا المدينة بلحم فتَحَيَّشَتْ أَنفسُ أَصحابه منه.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
صدق — صدق: الصِّدْق: نقيض الكذب، صَدَقَ يَصْدُقُ صَدْقاً وصِدْقاً وتَصْداقاً. وصَدَّقه: قَبِل قولَه. وصدَقَه الحديث: أَنبأَه بالصِّدْق؛ قال الأَعشى: فصدَقْتُها وكَذَبْتُها، والمَرْءُ يَنْفَعُه كِذابُهْ ويقال: صَدَقْتُ القومَ أي قلت لهم صِدْقاً، وكذلك… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
صعفر — صعفر: اصْعَنْفَرَت الإِبل: أَجَدَّت في سَيرِها. واصْعَنْفَرَ إِذا نَفَرَ. واصْعَنْفَرَت الحُمُر إِذا ابْذَعَرَّتْ فَنَفَرَت وتفرَّقت وأَسْرَعَتْ فِراراً، وإِنما صَعْفَرَها الخَوف والفَرَق؛ قال الراجز يصف الرامي والحمر: فلم يُصِبْ واصْعَنْفَرَت… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary